Внешнеэкономические сделки

2. Внешнеэкономические сделки

В регулировании гражданско-правовых отношений существенное место занимают сделки.

Сделками признаются действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.

В зависимости от числа участвующих сторон сделки могут быть:

а) односторонними (для совершения такой сделки достаточно, чтобы волю изъявила одна сторона);

б)двусторонними (в этой сделке воля должна быть выражена двумя сторонами);

в)многосторонними (для совершения такой сделки необходима воля трех и более сторон).

Иностранцы могут совершать в Республике Беларусь те же сделки, что и белорусские граждане. В частности, они могут купить или продать вещь, подарить ее, оставить по завещанию свое имущество другим лицам, заключить договор найма, подряда и т.п. Специальные правила о продаже и дарения ими некоторых вещей (например, автомашины), установленные в Республике Беларусь для белорусских граждан распространяются и на иностранцев.

В Республике Беларусь сделки между гражданами могут совершаться устно, если законом не установлено иное.

В случае совершения сделки между организацией и гражданином в устной форме организация, оплатившая товар или услуги, должна получить от другой стороны документ, удостоверяющий получение денег и основание их получения.

Сделки между гражданами на сумму, превышающую не менее чем в десять раз размер базовой величины, должны совершаться в письменной форме.

Нотариальная форма предусмотрена законом лишь для некоторых сделок. Например, согласно ст. 1044 Гражданского кодекса Республики Беларусь, завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом.

В ряде случаев, кроме соблюдения письменной формы, необходима еще регистрация в определенном государственном органе. Например, договор купли-продажи дома должен быть зарегистрирован в органах государственной регистрации недвижимого имущества.

Коллизионные вопросы, касающиеся формы сделки, в Республике Беларусь решаются на основании ст. 1116 Гражданского кодекса Республики Беларусь, согласно которой форма сделки подчиняется праву места ее совершения. Однако сделка, совершенная за границей, не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если соблюдены требования права Республики Беларусь.

Право собственности на вещь, находящуюся в пути по внешнеторговой сделке, по общему правилу определяется по закону страны, из которой эта вещь отправлена.

Сделка, не соответствующая требованиям закона, в установленном порядке признается недействительной. В частности, недействительна сделка, совершенная несовершеннолетним, не достигшим 14-летнего возраста. Это не относится к мелким бытовым сделкам, которые в этом возрасте лица вправе совершать самостоятельно. В случае признания сделки недействительной каждая из сторон обязана возвратить другой стороне все полученное по сделке, а при невозможности возвратить полученное в натуре – возместить его стоимость в деньгах. Кроме того, дееспособная сторона обязана возместить другой стороне понесенные ею расходы, утрату или повреждение ее имущества, если дееспособная сторона знала или должна была знать о недееспособности другой стороны.

Кроме того, недействительной и с теми же правовыми последствиями является:

а) сделка, совершенная несовершеннолетним в возрасте от 14 до 18 лет без согласия его родителей (усыновителей) или попечителей;

б) сделка, совершенная гражданином, признанным не- дееспособным вследствие душевной болезни или слабо- умия;

в) сделка по распоряжению имуществом, совершенная без согласия попечителя гражданином, ограниченным в дееспособности вследствие злоупотребления спиртными напитками или наркотическими средствами.

Согласно ст. 171 Гражданского кодекса Республики Беларусь, недействительна сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать юридические последствия (мнимая сделка). Например, с целью укрыть имущество от конфискации гражданин совершает куплю-продажу этого имущества с одним из своих родственников, не получая при этом покупной платы.

Если сделка совершена с целью прикрыть другую сделку (притворная сделка), то применяются правила, относящиеся к такой сделке, которую стороны действительно имели в виду.

По законодательству Республики Беларусь признается недействительной сделка, совершенная под влиянием заблуждения. Если такая сделка признается недействительной, каждая из сторон обязана возвратить другой стороне все полученное по сделке, а при невозможности возвратить полученное в натуре – возместить его стоимость в деньгах. Сторона, по иску которой сделка признана недействительной, вправе требовать от другой стороны возмещения расходов, утраты или повреждения своего имущества, если докажет, что заблуждение возникло по вине другой стороны.

Сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия или угрозы, а также сделка, которую гражданин вынужден был совершить на крайне невыгодных для себя условиях вследствие стечения тяжелых обстоятельств, признается недействительной по иску потерпевшего. Если такая сделка признана недействительной, потерпевшему в этом случае другой стороной возвращается все полученное по сделке, а при невозможности возвратить полученное в натуре – возмещается его стоимость в деньгах. Кроме того, потерпевшему возмещаются другой стороной понесенные им расходы. Имущество, полученное по сделке потерпевшим от другой стороны, обращается в доход государства.

Внешнеэкономические связи субъектов хозяйствования могут иметь различные проявления. Преимущественной формой опосредования таких отношений является внешнеэкономическая сделка. Это один из основных институтов международного частного права.

В законодательстве Республики Беларусь используются как понятие «внешнеторговая сделка», так и более широкое понятие «внешнеэкономическая сделка». Однако эти понятия не получили четкого определения во внутреннем (национальном) праве.

Внешнеэкономическая сделка, как видно из самого названия, включает в себя две категории: «внешнеэкономическая» и «сделка». Их сочетание определяет специфику этого понятия.

К внешнеэкономической сделке не может применяться только национальное право одной страны. Эта сделка охватывает, как минимум, две национальные правовые системы.

Таким образом, любая внешнеэкономическая сделка характеризуется тем, что в этой сделке всегда на одной стороне выступает иностранный элемент, т.е. иностранное юридическое или физическое лицо.

Предметом данной сделки могут быть такие операции, как поставка товаров за границу, ввоз товаров из-за границы, перевозка грузов, оказание других услуг внешнеэкономического характера.

Внешнеэкономические сделки носят имущественный и возмездный характер.

Специфика внешнеэкономических сделок проявляется в наличии определенной системы регуляторов, в которую входят внутреннее (национальное) законодательство, международные правовые акты, обычаи, судебная (арбитражная) практика, договорные условия.

Характерной особенностью внешнеэкономических сделок является и то, что возникающие здесь отношения подчинены регулирующему воздействию со стороны тех государств, юридические и физические лица которых являются участниками этих сделок. В частности, это выражается в выдаче компетентными органами соответствующих государств разрешения (лицензии) на экспорт и импорт товаров, а также на совершение некоторых других операций.

Таким образом, к внешнеэкономическим сделкам относятся сделки имущественного и возмездного характера, совершаемые в сфере внешнеэкономической деятельности с участием иностранного элемента и связанные не менее чем с двумя национальными правовыми системами.

Внешнеэкономические сделки в основном осуществляются посредством заключения и исполнения гражданско правовых договоров. Это могут быть договоры купли-продажи товаров, договоры по оказанию посреднических услуг, оказанию технического содействия в строительстве предприятий и осуществлению других проектов, проведению совместных опытно-конструкторских, технологических и научно-исследовательских работ, лицензионные договоры об использовании изобретений, договоры лизинга и др. Все эти договоры представляют собой различные виды внешнеэкономических сделок.

В современных условиях появились новые разновидности внешнеэкономических сделок, в частности так называемые компенсационные соглашения. Такого рода соглашения по существу представляют собой совокупность ряда сделок. На основе компенсационных соглашений реализуются крупномасштабные проекты в промышленности и сельском хозяйстве. Например, на основе этого соглашения Республика Беларусь закупила в Австрии оборудование для строительства в Жлобине металлургического завода. После завершения его строительства полученный кредит погашался путем поставки за границу готовой продукции.

Договор международной купли-продажи превалирует над другими внешнеэкономическими договорами. Это наиболее распространенный вид внешнеэкономических сделок в международном коммерческом обороте. В данном договоре принято различать: экспортные (реэкспортные) операции; импортные (реимпортные) операции; товарообменные операции.

Внешнеэкономический договор имеет определенную структуру, которая представляет собой логически последовательное расположение по разделам условий договора, которые должны быть согласованы и учтены сторонами договора. Совокупность этих разделов и составляет содержание договора.

И последние десятилетия XX в. Широкое распространение в сфере международной торговли получили типовые проформы, торговые (коммерческие) термины. В частности сборнике «Инкотермс» 2000 г. содержатся правила толкования 13 торговых терминов.

Перечень базисных условий, соответствующих тому или иному виду внешнеэкономического договора, содержится в разработанных Европейской экономической, комиссией (ЮН типовых контрактах купли-продажи.

Возникает вопрос, насколько детально должно быть регламентировано внешнеэкономическом договоре договорное правоотношение, чтобы договор полно и правильно отражал волеизъявление сторон?

Представляется, что договорное правоотношение должно быть описано достаточно подробно с тем, чтобы можно было определить, что содержание договора по общему правилу зависит от нескольких факторов:

конкретно должна совершить по договору обязанная сторона и на каких условиях. В противном случае договор в силу его неопределенности может быть признан судом незаключенным со всеми вытекающими отсюда правовыми последствиями.

Стороны внешнеэкономического договора могут избрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору. Избранное право может быть как правом страны одной из сторон договора, так и «нейтральным» правом третьей страны (принцип автономии воли сторон).

Структура контракта, как правило, предопределяется типом конкретного договора. В силу этого нельзя вывести в структуру, единую для всех внешнеэкономических договором.

Содержание договора по общему правилу зависит от нескольких факторов:

во-первых, от вида договора и его предмета; во-вторых, от применяемого права к данному правоотношению;

в-третьих, от существующих обычаев и обыкновений (традиций, практики и т.п.);

в-четвертых, от партнера (когда с партнером отношения возникают впервые, контракт, как правило, должен достаточно подробно регламентировать договорные обязательства; если же связь с партнером длительная, сложились определенные традиции во взаимоотношениях, контракт может быть менее детализирован).

Внешнеэкономический договор как акт волеизъявления сторон должен совершаться в письменной форме. Несоблюдение письменной формы влечет за собой недействительность данной сделки.

Письменная форма для внешнеторговых сделок рекомендуется модельным Гражданским кодексом государств – участников СНГ. Согласно ст. 1216 этого Кодекса, внешнеторговая сделка, хотя бы одним из участников которой является юридическое лицо или гражданин соответствующего государства, «совершается, независимо от места заключения сделки, в письменной форме». Аналогичная норма содержится в ст. 1116 Гражданского кодекса Республики Беларусь.

Республика Беларусь, присоединяясь к Венской конвенции 1980 г. о договорах международной купли-продажи товаров, сделала специальную оговорку о необходимости заключения таких договоров в письменной форме, если хотя бы один из контрагентов имеет свое коммерческое предприятие на территории Беларуси.

Форма сделки в отношении недвижимого имущества подчиняется праву страны, где находится это имущество.

Коллизионные нормы внешнеэкономических сделок указывают на право, подлежащее применению при совершении таких сделок.

Законодательство большинства стран исходит из того, что при заключении внешнеэкономического договора стороны могут по своему усмотрению установить, каким правом их договор будет регулироваться. Такой подход характерен и для законодательства Республики Беларусь.

В некоторых странах, наряду с учетом воли сторон сделки, принимаются во внимание и иные обстоятельства, а именно: место исполнения договора, место его заключения, место жительства сторон, их гражданство и т.д.

И ряде стран стороны, заключив внешнеэкономический договор, могут подчинить его разным правовым системам.

Например, стороны могут обязанности продавца подчинить праву страны продавца, а обязанности покупателя – праву страны покупателя. Но это намерение сторон должно быть четко зафиксировано в самой сделке.

Если стороны в договоре не выразили намерения подчинить свои отношения праву определенной страны, в этом случае подлежащее применению право будет определяться по законам места совершения сделки.

Согласно Гаагской конвенции 1986 г. о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров, эти договоры регулируются правом, выбранным сторонами. Если они этого не сделали, договор купли-продажи регулируется правом государства, в котором продавец имеет свое коммерческое предприятие в момент заключения договора.

Во многих странах действует правило, согласно которому при отсутствии соглашения сторон договора о подлежащем применению праве к этому договору применяется право страны, где имеет основное место деятельности сторона, являющаяся:

-  продавцом – в договоре купли-продажи;

-  наймодателем – в договоре имущественного найма;

-  хранителем – в договоре хранения;

-  комиссионером – в договоре комиссии;

-  перевозчиком – в договоре перевозки;

-  страховщиком – в договоре страхования;

-  кредитором – в кредитном договоре;

-  дарителем – в договоре дарения;

-  поручителем – в договоре поручительства;

- залогодателем – в договоре залога и т.д. Аналогичное правило содержится в Гражданском кодексе Республики Беларусь (ст. 1125).

Путем определения права, подлежащего применению к внешнеэкономической сделке, устанавливается обязательственный статут сделки. На основе этого статута определяются права и обязанности сторон по сделке, последствия ее неисполнения и некоторые другие вопросы.

Обязательственному статуту сделки не подчинен вопрос о правоспособности сторон при совершении внешнеэкономической сделки. Стороны не могут путем выбора права избежать действия императивных норм, относящихся к их личному статуту.

Обязательственный статут сделки не применяется и в отношении формы внешнеэкономического договора. Форма данного договора определяется по закону места его заключения.

Венская конвенция 1980 г. о договорах международной купли-продажи товаров не устанавливает специальных требований в отношении формы этих договоров: допускается совершение в любой форме. Иной подход содержится в законодательстве Республики Беларусь. Как уже отмечалось внешнеэкономическая сделка, хотя бы одним из участников которой является белорусское юридическое или физическое лицо, совершается (независимо от места заключения сделки) в письменной форме.

Векселя и другие денежные обязательства по внешнеэномическим сделкам должны подписываться двумя лицами (руководителем или заместителем руководителя организации и главным бухгалтером этой организации) либо лицом, уполномоченным доверенностью, подписанной руководителем и главным бухгалтером организации.

Исключение из данного порядка составляют сделки, заключенные субъектами хозяйствования на аукционах и биржах. Они совершаются по правилам, действующим на аукционах и биржах.

Список литературы

коллизионный гражданский кодекс сделка

Нормативная литература

1.Гражданский кодекс Республики Беларусь: Закон Республики Беларусь, 7 декабря 1998 г. // Ведомости Национального собрания Республики Беларусь. 1999. N 7-9. Ст. 101; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2000. N 69, 2/190; 2001. N 46, 2/750; 2002. N 7, 2/828.

Специальная литература

1.Международное частное право: Учебник / В.Г. Тихиня. – Мн.: Книжный Дом, 2007. – 320с.

2.Гражданское право. Ч. 1 / Под общ. Ред. В.Д. Чигира. – Мн.,2000;

3.Международное экономическое право: Учебник/ Богуславский М.М. – М., 1986;

4.Внешнеэкономические сделки / Толочко О.Н. – Гродно, 2002.