Отсутствие артикля

1.5 Отсутствие артикля

Перед существительными, обозначающими названия веществ (water, milk, sand и т. п.) или отвлеченные понятия (weather, music и т. п.), артикль не употребляется:

There is milk in the cup. В чашке молоко. He give me a glass of water. Он дал мне стакан воды.

Примечание I. Если существительное обозначает содержимое емкости или особый характер вещества, перед ним употребляют выделительный артикль the:

Take the water off the spirit lamp. Снимите воду со спиртовки, (не воду вообще, а ту. что стоит в данной емкости на спиртовке)

Примечание 2. Обратите внимание на различие в значениях существительных в единственном числе, употребляемых без артикля и с артиклем:

light свет - the light огонь, огонек

beauty красота — the beauty красавица

Артикли могут отсутствовать также во фразеологических сочетаниях, в которых существительные приобретают отвлеченные значения: at home дома, on foot пешком.

Артикли обычно отсутствуют перед именами собственными:

Moskow is the capital of our Motherland. Москва — столица нашей Родины.

В газетных заголовках артикли обычно опускают:

Space Ship Nests All Forms of Life. Космический корабль исследует все формы жизни.

Артикли отсутствуют перед существительными, которые сопровождаются номером, цифровым или буквенным обозначением и т. п., выступающими их отличительными признаками: in room 5 в аудитории 5, in Fig. 3 на рис. 3, В этом случае существительное и стоящее рядом обозначение произносятся без паузы: 'Room_5

 

Глава 2 Особенности имен существительных в английском языке

Имя существительное (the noun) — часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопросы: Who is this? Кто это? или What is this? Что это?

Например:

Who is thi? Кто это?

а man человек

а girl девочка

an engineer инженер

What is this? Что это?

а house дом

wheat пшеница

work работа

По своему значению имена существительные делятся на собственные (John Parker Джон Паркер, London Лондон) и нарицательные (а book книга, water вода,

конкретные (а tree дерево) и абстрактные (joy радость), одушевленные (а dog собака) и неодушевленные (а table стол).

По способности образовывать множественное число имена существительные бывают исчисляемые (а house дом — houses дома) и неисчисляемые (air воздух).

2.1 Образование множественного числа существительных

Основным способом образования множественного числа имен существительных является прибавление окончания -s или -es к форме существительного в единственном числе.

Единственное число Множественное число

а map карта maps карты

а bag сумка bags сумки

a table стол tables столы

2. Произношение окончания множественного числа зависит от того звука, на который оканчивается существительное.

3. Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -s, -ss, -x, -sh, -ch, -tch (т. е. на шипящий или свистящий звук), образуют множественное число путем прибавления окончания -es, которое произносится как [iz]:

class класс — classes классы

box коробка — boxes коробки

buch куст — buches кусты

speech речь — speeches речи

watch часы — watches часы

4. Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -y с предшествующей согласной, образуют множественное число путем прибавления окончания -es, причем -y меняется на -i-:

baby младенец — babies младенцы

army армия — armies армии

5. Имена существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -о, образуют множественное число путем прибавления -еs:

tomato помидор — tomatoes помидоры

Negro негр — Negroes негры

2.2 Особые случаи образования множественного числа существительных

Ряд существительных образует форму множественного числа особым образом. Такие существительные необходимо запомнить.

1. Следующие существительные образуют множественное число не прибавлением окончания -s(-еs), а при помощи изменения корневой гласной:

Единственное число Множественное число

man мужчина men мужчины

woman женщина women женщины

foot нога feet ноги

tooth зуб teth зубы

goose гусь geese гуси

mouse мышь mice мыши

2. Существительные child ребенок и ох бык принимают следующую форму множественного числа:

children дети oxen быки

3. Ряд существительных имеет одну форму в единственном и множественном числе:

sheep овца — sheep овцы

deer олень — deer олени

4. Некоторые существительные латинского и греческого происхождения сохранили свои исходные формы множественного числа:

crisis кризис — сrises кризисы

basis основа — bases основы

5. Ряд существительных английского языка имеет только одну форму — форму множественного числа. Сюда относятся существительные, обозначающие предметы, состоящие из парных частей: opera-glasses бинокль, trousers брюки,.

6. В некоторых случаях нет прямого соответствия в значении числа существительного в английском и русском языках. Ряд английских существительных, употребляющихся только со значением единственного числа, соответствует в русском языке существительным, имеющим и единственное,и множественное число либо только множественное число. Например:

Английское существительное Русское существительное

аdvice совет/советы

news новость/новости

knowledge знание/знания

В современном английском языке имя существительное имеет только два падежа: общий падеж (the Common Case), не имеющий специальных окончаний, и притяжательный падеж (the Possessive Case), имеющий окончание 's. Например: общий падеж — work работа, a worker рабочий, workes рабочие; притяжательный падеж — Kate s book книга Кати.

Существительное в общем падеже не имеет особого окончания и совпадает с формой существительного, данного в словаре. Так как существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний, то его отношение к другим словам в предложении определяется местом и смыслом, например:

The teacher asked the pupil Учитель спросил ученика.

The pupil asked the teacher. Ученик спросил учителя.

Существительное в притяжательном падеже, как правило, служит определением к другому существительному, обозначая принадлежность предмета. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевленные, имена собственные и некоторые существительные неодушевленные.. Притяжательный падеж образуется путем прибавления окончания 's (знак апострофа и буква s) к форме общего падежа. Например:

the boys bag портфель мальчика

Kates room комната Кати

Произнесение окончания притяжательного падежа зависит от того, на какой звук оканчивается существительное.

Существительные во множественном числе с окончанием -s (-es) в притяжательном падеже получают только апостроф ('), и на произношении это не отражается.

boys мальчики — boys books книги мальчиков

Существительные во множественном числе, не имеющие окончания -s (-еs), в притяжательном падеже получают окончание -s', которое произносится согласно правилам (см. таблицу).

Притяжательный падеж в основном передает различные отношения принадлежности:

Johns coat пальто Джона

Marys cat кошка Марии

Кроме того, притяжательный падеж передает:

а) отношение части и целого:

horses legs ноги лошади

б) отношение производителя действия к действию:

Chekhovs observations наблюдения Чехова

в) авторство:

Shakespeares sonnets сонеты Шекспира

Притяжательный падеж употребляется в основном с существительными, обозначающими живые существа — человека и животных:

Johns books книги Джона

the dogs eyes глаза собаки

Кроме этого, форму притяжательного падежа могут принимать:

1) существительные, выражающие время и расстояние: minute минута,

moment момент, мгновение, hour час, day день, week неделя, month месяц, year год, mile миля, и субстантивированные наречия: today сегодня, yesterday вчера, tomorrow завтра, например:

an hours deive часовая езда

a weeks rest недельный отдых

2)названия стран и городов:

Canadas population население Канады

Существительное в притяжательном падеже употребляется главным образом в функции определения к другому существительному.

Иногда существительное в притяжательном падеже может употребляться без определяемого слова, самостоятельно.

а) Когда определяемое слово опускается, чтобы избежать повтора, например:

My room is bigger than Petes (= than Peters room) Моя комната больше комнаты Пита.

б) Для названия учреждений, магазинов или домов, где живут родственники, друзья, знакомые, например:

the bakers булочная

at Timothys у Тимоти

Другие значения русских падежей в английском языке передаются сочетанием существительного с предлогами (т. е. аналитически):

to the teacher учителю

by the teacher учителем

about the teacher об учителе и т. д.

Имена существительные бывают простые, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов (a school школа, а book книга) и производные (сложные), образованные от других частей речи с помощью суффиксов или префиксов или одновременно и того и другого (а theacher учитель, childhood детство.

К наиболее характерным суффиксам производных существительных относятся:

-er (-оr, -аr): driver шофер, водитель, worker рабочий, асtor артист, sailor моряк, liar лжец, beggar проситель, нищий

-аnt (-еnt): assistant ассистент, помощник, servant слуга, student студент, учащийся

-ist: scientist ученый, typist машинистка

-ment: goverment правительство, agreement соглашение

-tion: edukation образование, attantion внимание

-sion: decision решение, prmission разрешение

-апсе (-еnce): improtance важность, absence отсутствие -ity: activity активность -ness: happiness счастье, kindness доброта

-th: truth правда, strenght сила

Имена существительные почти не имеют характерных префиксов. Префиксы существительных в основном совпадают с префиксами глаголов и прилагательных, от которых образованы существительные: reconstruction (от глагола to reconstruct ) реконструкция. Некоторые имена существительные образуются из двух и более слов, составляющих одно понятие: classroom класс (классная комната), newspaper газета, man-of-war военный корабль.

Многие существительные по форме совпадают с другими частями речи, например с глаголами:

answer ответ — to answer отвечать

dream мечта — to dream мечтать

Такие слова можно отнести к той или иной части речи в зависимости от общего значения и их роли в предложении.

Глава 3 Употребление предлогов в английском языке

английский язык глагол артикль существительное

Предлог — служебное слово, выражающее отношение существительного к другим словам в предложении.

Предлог выступает важным строевым признаком, указывая на то? что за ним должно следовать существительное (местоимение, герундий):

the book of the student книга студента

some of the workers некоторые из рабочих

Между предлогом и существительным, к которому он относится, могут находиться определители и левые определения:

He works at a factory. Он работает на заводе.

He works at our factory. Он работает на нашем заводе.

Сочетаясь с существительными, предлоги выражают грамматические отношения между существительными и предшествующими словами.