13. Оборот c’è, ci sono
состоит из адвербиального местоимения ci здесь, там и глагола essere в 3-м лице единственного или множественного числа. Этот оборот указывает на наличие одного или нескольких предметов:
Nel dettato c’è uno sbalio. В диктанте есть ошибка.
Nel dettato ci sono tre sbagli. В диктанте три ошибки.
На русский язык оборот c’è, ci sono может переводится в зависимости от смысла предложения следующими словами: есть, находиться, имеется, стоит, лежит или может опускаться.
Che cosa c’è nel tavolo? Что лежит в столе?
Nel tavolo c’è un quaderno. В столе тетрадь.
Оборот c’è, ci sono может стоять в начале предложения или после обстоятельства места:
Ci sono due libri sul tavolo.
Sul tavolo ci sono due libri.
В вопросительном предложении оборот c’è, ci sono стоит обычно в начале предложения:
C’è uno sbaglio nel dettato?
Оборот c’è, ci sono употребляется обязательно:
· когда предложение начинается с обстоятельства места:
Nel dettato c’è uno sbaglio.
· с вопросительными словами chi, che cosa:
Chi c’è qui? Кто здесь?
Che cosa c’è sul tavolo? Что находится на столе?
· в ответе на вопрос, содержащий оборот c’è, ci sono:
Che cosa c’è sul tavolo? – C’è un mazzo di fiori.
· в отрицательном предложении без указания места:
Aldo non c’è. Альдо нет.
Этот оборот не употребляется с вопросительным словом dove (где):
Dov’è il libro? Il libro è sul tavolo.
Dove sono i fiori? I fiori sono in camera.
После оборота c’è, ci sono перед именем существительным обычно ставится неопределенный артикль:
Sul tavolo c’è un libro.
Nella borsa ci sono dei quaderni.
14. Количественные числительные
· при употреблении количественных числительных артикль перед существительным опускается
quattro libri sei penne
· количественные числительные 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, стоящие перед существительным, согласуются с ним в роде, а существительное имеет форму единственного числа:
ventum libro sessantuna camera
15. Вопрос к обстоятельству места
· ставится при помощи вопросительного наречия dove. Инверсия подлежащего обязательна.
Dov’è il libro? – È sul tavolo.
Dove sono i libri? – Sono in camera.
16. Единственное и множественное число определенного артикля
Мужской род | Женский род | ||
единств. число | множеств. число | единств. число | множеств. число |
Il – перед сущ. на согл. ( il libro ) | i ( i libri ) | la – перед сущ. на согл. ( la casa ) | le case le amiche |
l’ – перед гласной ( l’aereo ) | gli ( gli aerei ) | l’ – перед гласной ( l’amica ) | |
lo – перед сущ. на s+согл., z, ps, gn, pn, io | gli ( gli studenti ) |
17. Единственное и множественное число неопределенного артикля
Мужской род | Женский род | ||
единств. число | множеств. число | единств. число | множеств. число |
un – перед сущ. на согл. или гласн. un libro | “dei” Ho dei libri. | una – перед сущ. на согласный una matita una studentessa | “delle” Io ho delle matite rosse. |
un amico | “degli” Ci sono degli specchi e degli armadi. | ||
uno – перед сущ. на s+согл. uno studente | un’ – перед сущ. на гласный un’amica |
Неопределенный артикль восходит к латинскому unis один и сохраняет значение единичности. Употребляется:
· для выражения единичного значения:
Maria ha un libro e due quaderni. У Марии одна книга и две тетради.
· для отнесения предмета к классу однородных предметов:
È una matita. Это карандаш.
· когда речь идет о лице или предмете, называемом впервые:
Pietro parla con uno studente. Пьетро говорит с каким-то студентом.
... озвончения в середине слова после безударного гласного в словах французского происхождения. Зав. кафедрой -------------------------------------------------- Экзаменационный билет по предмету ИСТОРИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ВВЕДЕНИЕ В СПЕЦФИЛОЛОГИЮ Билет № 12 Дайте лингвистическую характеристику "Младшей Эдды". Проанализируйте общественные условия национальной жизни Англии, ...
... . Зав. кафедрой -------------------------------------------------- Экзаменационный билет по предмету НЕМ. ЯЗ. ФРАЗЕОЛОГИЯ Билет № 16 Дайте определение понятия «язык». Что считает О. Бехагель «первородными классами слов» немецкого языка? Кто и в каком году опубликовал первый сборник общераспространенных немецких поговорок? К какому типу устойчивых словосочетаний согласно ...
ном обеспечении безопасности торговых путей. Служилые люди: дети боярские, дворяне, послужильцы видели в едином государстве власть, способную дать им средства к существованию в обмен на военную и государственную службу. Важнейшей политической предпосылкой являлась необходимость свержения монголо-татарского ига и защиты западных рубежей Руси. Безусловно, что объединение военных сил ...
... 3 корабля в час. Морским транспортом перевозят все: зерно, руду, нефть, уголь, минеральные удобрения. Но морской транспорт создает экологическую проблему. Билет № 18 1. В аграрном секторе занято 70% населения страны. Для аграрного сектора характерна многоукладность. Велика ещё роль традиционного натурального уклада. Аграрные реформы позволили обеспечить землёй основную часть ...
0 комментариев