Род и число имен существительных (греч., иностр.)

23.       Род и число имен существительных (греч., иностр.)

·     имена существительные греческого происхождения с окончаниями -ma, -ta, -ca всегда мужского рода. Во множественном числе они принимают окончание -i:

il tema – i temi l’atleta – gli atleti

il programma – i programmi  il monarca – i monarchi

·     существительные с окончанием -ista могут быть как мужского, так и женского рода:

il dentista il violinista

la dentista  la violinista

Во множественном числе сужествительные мужского рода принимают окончание -i, а женского – -e:

il dentista – i dentisti

la dentista – le dentiste

·     существительные с окончанием -i могут быть мужского и женского рода. Во множественном числе они не изменяются:

la crisi кризис – le crisi

il brindisi торт – i brindisi

·     существительные женского рода с окончанием -ie во множественном числе не изменяются:

 la specie вид – le specie

la serie серия – le serie

Исключение: la moglie – le mogli

Cсуществительное superficie поверхность во множественном числе может иметь две формы – le superficie и le superfici;

·     существительное mano – женского рода: la mano рука; во множественном числе имеют форму le mani. Существительные dinamo, radio – также женского рода, во множественном числе не изменяются.

·     односложные существительные с ударным последним слогом и с окончанием на согласную не изменяются во множественном числе, например:

il re король – i re

la città город – le città

 il трамвай – i tram

lo sport спорт – gli sport

24.       Личные безударные местоимения в функции прямого и косвенного дополнения

Лицо	Прямое дополнение	Косвенное дополнение
1-е 2-е 3-е	mi ti lo (муж. р.) la (жен. р.)	mi ti gli (муж. р.) le (жен. р.)
1-е 2-е 3-е	ci vi li (муж. р.) le (жен. р.)	ci vi loro (для обоих родов)

Безударные личные местоимения в функции прямого и косвенного дополнения стоят непосредственно перед глаголом-сказуемым.

·     в функции прямого дополнения:

L’insegnante mi interroga.  Преподаватель меня спрашивает.

Tu lo (la) ascolti.  Ты его (её) слушаешь.

Noi non vi aspettiamo. Мы вас не ждем.

·     в функции косвенного дополнения:

Tu mi rispondi. Ты мне отвечаешь.

Noi gli (le) rispondiamo. Мы ему (ей) отвечаем.

Io rispondo loro subito. Я им отвечаю сразу.

Примечания: 1. Местоимение loro ставиться всегда после глагола-сказуемого.

2. Местоимения lo, la апострофируются перед любой гласной, местоимения li, le не апострофируются:

Io guardo la città e l’ammiro. Noi guardiamo il monte e l’ammiriamo. Sono dei quadri famosi e noi li ammiriamo.

25.       Вежливая форма обращения

·     Наряду с обращением на voi существует обращение на Lei. Местоимение Lei пишется всегда с прописной буквы. Это литературная, общепринятая форма вежливого обращения к одному лицу (как к мужчине, так и к женщине). При местоимении Lei глагол-сказуемое стоит в 3-м лице единственного числа. Обращения: signore, signor Mario, signora, signorina.

Lei è pronto? Вы готовы? (обращение к мужчине)

Lei è pronta? Вы готовы? (обращение к женщине)

26.       Образование множественного числа некоторых имен существительных

27.       Образование множественного числа прилагательных на –co, -go, -ca, -ga

·     прилагательные, оканчивающиеся на -co, -go, - ca, -ga, принимают во множественном числе окончания -chi, -ghi, -che, -ghe:

bianco – bianchi bianca – bianche

vago (смутный) – vaghi vaga – vaghe

·     прилагательные, окончивающиеся на -cio, -gio, -cia, -gia (с безударным i), принимают окончания -ci, -gi, -cie, -gie:

sudicio (грязный) – sudici sudicia – sudicie

·     прилагательные с окончанием -ico имеют во множественном числе окончание -ici:

magnifico (великолепный) – magnifici

28.       Притяжательные прилагательные

·     при наличии притяжательного прилагательного артикль не употребляется перед существительным в единственном числе, обозначающем родство. Исключение составляет прилагательное loro.

Артикль употребляется:

·     если существительное, обозначающее родство, стоит во множественном числе:

mio figlio – i miei figli

vostro zio – i vostri zii

·     если существительное, обозначаещее родство, употреблено с уменьшительным или ласкательным суффиксом:

il mio fratellino il mia sorellina

·     если существительное, обозначаещее родство, сопровождается прилагательным:

mio nipote мой племянник

il mio caro nipote мой дорогой племянник

·     если притяжательное прилагтельное входит в состав именного сказуемого, в модели типа:

Questo libro è mio.

La borsa è nostra.

Ho: È il mio libro.

29.       Местоименные (возвратные) глаголы

·     местоименные частицы mi, ti, si, ci, vi, si предшествуют глаголу в личной форме:

Io mi alzo. Я встаю.

Io non mi alzo. Я не встаю.

·     местоименные частицы согласуются в лице и числе с подлежащим:

tu ti lavi ты умываешься

essi si lavano они умываются

·     итальянским местоименным глаголам могут соответствовать в русском языке глаголы с частицей -ся:

1.    svegliarsi просыпаться, vestirsi одеваться;

2.    rimanere оставаться, tornare, durare

3.    alzarsi вставать, addormentarsi засыпать

·     в конструкции “глагол + инфинитив местоименного глагола” – местоименные частицы пишуться слитно с инфинитивом, причем в окончании инфинитива отпадает гласная с.

Voglio alzarmi presto. Я хочу встать рано.

Dobbiamo vestirci bene. Мы должны хорошо одеться.

Voglio mettermi la giacca. Я хочу надеть пиджак.

30.       Место безударного и личного местоимения-дополнения

·     в конструкции “модальный глагол + инфинитив” безударное личное местоимение-дополнение ставится после второго глагола и пишется с ним слитно или ставится перед модальным глаголом.

Voglio vederlo.

 Lo voglio vedere.

Исключение составляет безударное местоимение-дополнение loro (дательный падеж, множественное число).

Voglio mandare loro un regalo. Я хочу послать им подарок.

·     в конструкции “глагол + инфинитив” безударное личное местоимение-дополнение ставится после глагола и пишется с ним слитно:

 Preferisco darti il libro ora. Я предпочитаю дать тебе книгу сейчас.

31.       Повелительное наклонение

·     повелительное наклонение для 1 и 2 лица множественного числа совпадает с 1 и 2 лицом множественного числа настоящего времени во всех группах глаголов.

partare – partiamo – partate

mettere – mettiamo – mettete

costruire – costruiamo – costruite

·     повелительное наклонение для форм на tu, lei и loro образуется по разному в зависимости от группы глаголов.

I гр.  -are + [-a] (tu) = parla!

+ [-i] (lei) = parli!

+ [-ino] (loro) = parlino!

·     у глаголов 2 и 3 спряжения форма на tu совпадает с настоящим временем:

II спр. -ere + [-i] (tu) = prendi!

+ [-a] (lei) = prenda!

+ [-ano] (loro) = prendano!

III спр. -ire + [-i] (tu)

 + [-a] (lei)

+ [-ano] (loro)

·     отрицательная форма повелительного наклонения совпадает с утвердительной во всех лицах кроме 2 лица единственного числа, которая имеет форму инфинитива.

32.       Выражение долженствования

33.       Множественное число существительных

34.       Questo - презентация

·     употребляется для усиления формы презентации предмета или лица. В этом случае оно выносится на первое место в предложении, сохраняя при этом согласование с соответствующим существительным, которое в свою очередь употребляется с определенным или неопределенным артиклем в зависимости от определенности предмета.

Questa è una scuola di lingue.

Questo è Mario un mio vecchio amico.