1.   Alma mater

Sing Plur
Nom. Alma mater Almae matres
Gen. Almae matris Almarum matrum
Dat. Almae matri Almis matribus
Acc. Almam matrem Almas matres
Abl. Alma matre Almis matribus
Voc. Alma mater Almae matres

2.   Bonus iudex

Sing Plur
Nom. Bonus iudex Boni inices
Gen. Boni iudicis Bonorum iudicum
Dat. Bono iudici Bonis iudicebus
Acc. Bonum iudicem Bonos iudices
Abl. Bono iudice Bonis iudicibus
Voc. Bonus iudex Boni iudices

3.   Communis opinio

Sing Plur
Nom. Communis opinio Communes opinions
Gen. Communis opinionis Communium opinionum
Dat. Communi opinioni Communibus opiniobus
Acc. Communem opinionem Communes opinions
Abl. Communi opinione Communebus opinionebus
Voc. Communis opinio Communes opiniones

4.   Communis scriptura

Sing Plur
Nom. Communis scriptura Communes scripturae
Gen. Communis scripturae Communium scripturarum
Dat. Communi scripturae Communibus scriptures
Acc. Communem scripturam Communes scripturas
Abl. Communi scriptura Communibus scriptures
Voc. Communis scriptura Communes scripturae
VARIA

1.A bove maiori discit arare minor.

3.Amicus Plato, sed magis amica veritas.

5.Aspera et dura vita tua erit, amice, nisi semper laborabis.

7.Cito pede labitur aetas.

9.Cogitationis poenam nemo patitur.

11.Confessus pro iudicato habetur.

13.Consuetudo est altera natura.

15.Curantes iura iuvant.

17.Debitor creditoris est debitor creditori creditoris.

19.Errare humanum est; stultum est in errore perseverare.

21.Fortes fortuna adiuvat.

A bove maiori discit arare minor. У старшого бика молодший вчиться пахати.
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Платон – друг, але істина дорожча.
Aspera et dura vita tua erit, amice, nisi semper laborabis. Тяжким та суворим життя твоє буде друже, якщо не завжди працювати ти будеш.
Cito pede labitur aetas. Час життя швидко проходе.
Cogitationis poenam nemo patitur. Ніхто не наказується за мисль.
Confessus pro iudicato habetur. Признавший себе переможеним за рішенням суду.
Consuetudo est altera natura. Звичка – друга натура.
Curantes iura iuvant. Куранти допомагають суду.
Debitor creditoris est debitor creditori creditoris. Боржник кредитора є боржник кредитору кредитора.
Errare humanum est; stultum est in errore perseverare. Людині властиво помилятися – глупцю перебувати в омані
Fortes fortuna adiuvat. Доля допомагає сильним.

Список використаної літератури:

1.    Жулан С.Т., Куварова Е.К. Латинский язык для студентов-юристов: Учеб. Пособие. – 2-е изд., перераб. И доп. – К.: МАУП, 2000. – 264 с.: ил. – Библиогр.: с. 259.

2.    Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995. – 255 с.

3.    Литвинов В. Латинсько-український словник. – К., 1998. – 712 с.

4.    Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. – М., 1976. – 1096 с.

5.    Ставнюк В.В. Юридична латина. Основи граматики; вибрані юридичні терміни, формули; сентенції. – К., 1997. – 152 с.

6.    Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинська мова для студентів-юристів. – К. 1995. 255с.


Информация о работе «Латинский язык (Контрольна робота)»
Раздел: Иностранный язык
Количество знаков с пробелами: 9515
Количество таблиц: 21
Количество изображений: 1

Похожие работы

Скачать
886960
0
0

... из остальных факторов мало что удастся сделать. Когда я поступил в корпорацию "Крайслер", то взял с собой мои записные книжки из компании "Форд", в которых была отражена служебная карьера нескольких сот фордовских менеджеров. После увольнения я набросал подробный перечень того, что не хотел оставлять в кабинете. Эти записные книжки в черных переплетах, несомненно, принадлежали мне, но можно было ...

Скачать
125463
5
19

... Champs-Elysees. Адрес: 75008, France, Paris, Avenue des Champs-Elysees, 70 Тел.: + 33 (1) 5393-5500 Факс: + 33 (1) 5393-5500 E-mail: marriottchampselysees.com Месторасположение: Отель Marriott Champs Elysees расположен на знаменитых Елисейских полях, в историческом центре Париж а, в двух шагах от эксклюзивных бутиков, всемирно известных улиц, Триумфальной Арки, Эйфелевой башни, площади ...

Скачать
68032
2
4

... условий взаимной уравновешенности системы сил является одной из основных задач статики. На основе изложенной в первой главе курсовой работы алгоритм конструкции языка программирования Паскаль составим и решим ряд задач по прикладной механике. Сформулируем задачу по статике первому разделу прикладной механики. Задача. Найти центр тяжести тонкого круглого однородного стержня изогнутого по дуге ...

Скачать
26995
1
0

... заключения международных договоров Заключение международных договоров государствами представляет собой осуществление государственного суверенитета и относится к числу основных прав государств. Само заключение международного договора – это сложный процесс, состоящий из ряда последовательных стадий. Юридическая сущность этого процесса в большинстве случаев состоит в практическом становлении ...

0 комментариев


Наверх