Типология адресатов в поэтической речи М.Ю. Лермонтова

1.2     Типология адресатов в поэтической речи М.Ю. Лермонтова.

«В лирике, - по словам И. Ковтуновой, - возможны обращения к любым вещам, существующим в мире без каких бы то ни было ограничений. Тем не менее, - поясняет она далее, - есть смысл дифференцировать основные предметные (тематические) разновидности обращений в поэзии, поскольку они имеют свои коммуникативные нюансы и свои семантические особенности в структуре поэтического текста».

И. Ковтунова выделяет обращения к лицам и не к лицам.

Среди обращений к лицам в поэзии Лермонтова различаются:

1)    обращения к другу, возлюбленной и другим, близким к лирическому герою адресатам ( 48 обращений):

Не медли в дальней стороне,

Молю, мой друг, спеши ко мне

( I, 127 )

Но, милая, зачем как год прошел разлуки,

Как я почти забыл и радости и муки,

Желаешь ты опять привлечь меня к себе!

( I, 109 )

О грезах юности томим воспоминаньем,

С отрадой тайною и тайным содроганьем,

Прекрасное дитя, я на тебя смотрю

( I, 10 )

____________________________________________________________________

Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. – М.; 1986. С. 152.

- 45 -

Не плачь, не плачь, мое дитя,

Не стоит он безумной муки – ласковое обращение к девушке, покинутой возлюбленным

( I, 87 )

И ты, мой ангел, ты

Со мною не умрешь : моя любовь

Тебя отдаст бессмертной жизни вновь – поэт обращается к Наталье Федоровне Ивановой, которой посвящены многие стихотворения 1830 – 31гг.

2)    обращения к лицам, отдаленным в пространстве и во времени, у М.Ю. Лермонтова не нашли широкого применения:

Ты понимал, о мрачный гений,

Тот грустный безотчетный сон – поэт обращается к своему любимому художнику

( I, 248 )

3)    обращения к образам, созданным воображением и фантазией поэта. Это образы богов, мифологические образы (25 конструкций):

Когда с тобой, о дева рая,

Я провожу небесный час,

Не беспокоясь, не страдая,

Не отворачивая глаз

( I, 139 )

Расступись, о старец море,

Дай приют моей волне

( I, 39 )

Я, матерь божия, ныне с молитвою

Перед твоим образом, ярким сиянием

( I, 24 )

- 46 -

Не обвиняй меня, всесильный,

Не карай меня, молю

( I, 39 )

Среди обращений не к лицам И. Ковтунова выделяет:

1)     обращения к отдаленным географическим объектам или атрибутам местности. Такие обращения в поэзии М.Ю. Лермонтова многочисленны ( 30 конструкций):

Горе тебе, город Казань,

Едет толпа удальцов

( I, 205 )

О, если так! своей метелью,

Казбек, засыпь меня скорей

( I, 29 )

Синие горы Кавказа, приветствую вас!

Вы влелеяли детство мое; вы носили

Меня на своих одичалых хребтах

( I, 287 )

Прекрасен ты, суровый край свободы

( I, 335 )

2)     обращения к родной земле, к родине:

Прекрасны вы, поля земли родной,

Еще прекрасны ваши непогоды

( I, 216 )

Прости, Отчизна золотая! –

Сказал, - быть может, в этот раз

С тобой навеки мне проститься

( II, 198 )

Горе тебе, русская земля,

Атаман между ними сидит

( I, 205 )

- 47 -

Прощай, немытая Россия,

Страна рабов, страна господ

( I, 62 )

3)     обращения к земле и небу, к явлениям природы, к стихиям ( 18 конструкций):

О нет! – летай, огонь воздушный,

Свистите, ветры, над главою

( I, 127 )

Светись, светись, далекая звезда,

Чтоб я в ночи встречал тебя всегда

( I, 147 )

Шуми, шуми же, ветер ночи,

Играй свободно в небесах

( I, 261 )

Тучки небесные, вечные странники!

Степью лазурную, цепью жемчужную

Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники

( I, 62 )

Дробись, дробись, волна ночная,

И пеной орошай брега в туманной мгле

( I, 160 )

4)     обращения к растениям немногочисленны у Лермонтова:

Скажи мне, ветка Палестины!

Где ты росла где ты цвела?

Стоишь ты, ветвь Ерусалима,

Святыни верный часовой

( I, 20 )

5)     обращения к абстрактным понятиям ( 15 конструкций):

- 48 -

Исчезло все теперь; но ты осталось мне,

Утеха страждущих, спасенье в тишине,

О милое, души святое вспоминанье!

( I, 100 )

6)     обращения к деятельности человеческого духа, к явлениям внутреннего мира:

Прочь, прочь, слеза позорная,

Кипи, душа моя

( I, 90 )

7)     обращения к «вещным» предметам, находящимся в «малом круге» восприятия:

Иль бог ко сводам пригвоздил

Тебя, полночная лампада

( I, 75 )

Да, я не изменюсь и буду тверд душой,

Как ты, как ты, мой друг железный

( I, 29 )

Проведенный анализ типов обращений в поэтической речи М.Ю. Лермонтова показал, что преобладающим типом обращений являются обращения к друзьям, товарищам, возлюбленной, близким к поэту людям. Особенно часто такие обращения встречаются в ранний период творчества Лермонтова ( 1828 – 1834гг. ). Также в этот период поэт нередко обращается к странам, отдаленным местам, к атрибутам местности.

В зрелом периоде творчества ( 1835 – 41гг. ) Лермонтов обращается нередко к Богу, а также к образам, созданным его фантазией и воображением.

На протяжении всего творчества немаловажную роль поэт отводит окружающей природе, о чем свидетельствуют его обращения к звездам, к небу, к морю и т.д.

- 49 -

Похожие работы

Вводные, вставные конструкции и обращения в поэтической речи М.Ю. Лермонтова

Скачать

75276

0

0

... необходимо более подробное описание конструкций, осложняющих предложение в русском языке на материале литературных памятников. Для этого в предлагаемой работе предпринято попытка анализа вводных, вставных конструкций и обращений в языке поэзии М.Ю. Лермонтова Прияткина А.Ф. Русский язык: Синтаксис осложненного предложения: (Учеб. Пособ. для филол. спец. вузов. М., 1990. С.169 Глава 2. ...

Культура речи

Скачать

431997

10

4

... мастерству, сказал: «Требования, предъявляемые к речи лектора, кратко можно свести к следующему: 1. Безукоризненное знание грамматики русского языка. 2. Знание литературы об ораторском искусстве, о культуре речи. 3. Владение орфоэпическими нормами, т. е. четкое произношение каждого звука, каждого слова, каждой фразы, правильная постановка ударения, безукоризненное произношение звуков и прочее. ...

Синтаксическая стилистика

Скачать

61051

0

0

... и стилистических особенностей, ролью в общей структуре текста, и было бы заблуждением считать их равноценными и взаимозаменяемыми. Стилистическое использование различных типов простого предложения Синтаксическая стилистика изучает вопросы организации языковых средств внутри текста в соответствии с его содержанием, целями создания и композицией. Синтаксические единицы характеризуются ...

Русский язык и культура речи

Скачать

426259

1

0

... », 1997 и др. Значение словарей в жизни каждого человека трудно переоценить. Чтение словарей, постоянное обращение к ним повышает культуру речи. Словари обогащают индивидуальный словарный и фразеологический запас, знакомят с нормами русского языка, предостерегают от неправильного употребления слов, их грамматических форм, произношения. Словари расширяют наше познание языка, углубляют понимание ...