1 am very fond of being looked at. (Wilde)
Я очень люблю, когда на меня смотрят.
You are really guilty of having connived with a German officer to help his escape. (Heym)
Вы действительно виновны в том, что способствовали побегу немецкого офицераю
The gerund and the infinitive.
With a number of verbs and word-groups both the gerund and the infinitive may be used. The most important of them are: to be afraid, to begin, to cease, to continue, can (cannot) afford, to dread, to fear, to forget, to hate, to intend, to like (dislike), to neglect, to prefer, to propose, to remember, to recollect, to start, to stop.
The young man began turning over the pages of a book. (Priestley)
At length she began to speak softly. (Eliot)
She continued standing near the piano. (Eliot)
She continued to look at him... (Dickens)
It is sometimes possible to find a reason for the use of a given form. With some verbs and word-groups, such as to be afraid, to forget, to hate, to like (dislike), to prefer the infinitive is mostly used with reference to a special occasion, the gerund being more appropriate to a general statement.
The child was not afraid of remaining alone, but he was afraid to remain alone on such a stormy night.
Ребенок (вообще) не боялся оставаться один, но он боялся остаться один в такую бурную ночь.
I was always afraid of losing his goodwill. (Liewellyn)
Я всегда боялся потерять его расположение.
Gwendolen answered rather pettishly-, and her mamma was afraid to say more. (Eliot)
Гвендолен ответила несколько раздраженно, и ее мать побоялась продолжать разговор.
Don't forget shutting the windows when you leave home.
He забывайте закрывать окна, уходя из дому.
Don't forget to shut the window when you leave home, it is very windy to-day.
He забудьте закрыть окно, когда будете уходить из дому; сегодня очень ветрено.
I don't like interrupting people.
Я не люблю отрывать людей от дела.
I don't like to interrupt him, he seems very busy.
Мне не хочется мешать ему, он, кажется, очень занят.
With the verb to remember the infinitive usually refers to the future, and the gerund to the past.[26]
I remember seeing the book in many bookshops.
Я помню, что видел эту книгу во многих магазинах.
Remember to buy the book.
He забудьте купить эту книгу.
With the verb to stop the infinitive and the gerund have different syntactical functions.
The gerund forms part of a compound verbal aspect predicate.
They stopped talking when he came in. (Galsworthy)
Когда он вошел, они перестали говорить.
The infinitive has the function of an adverbial modifier of purpose.
She stopped to exchange a few words with a neighbour. (Dickens)
Она остановилась, чтобы поболтать с соседкой.
2.2.7 Control exercises on verbals using
Test 1
a) Write down the ing-form (Gerund) of the following verbs.
1. spell - ____________________________________
2. discover - _________________________________
3. copy - ____________________________________
4. chase - ___________________________________
5. hug - _____________________________________
b) Complete the sentences using infinitive constructions.
1. My father taught me (dance / how)
2. We haven't decided yet (put / the bed / where)
3. She was explaining (use / the gadget / how)
4. I forgot to ask (pick him up / where)
5. I wondered (address / him / whether) or not.
c) Fill in the gerund as the subject of the sentence.
1. (fly) to London has become rather cheap.
2. (smoke) is prohibited at petrol stations.
3. (swim) is good for your health.
4. (travel) is one of my hobbies.
5. (cycle) is impossible on this sandy ground.
d) Decide whether to use Infinitive (with/without to) or Gerund.
1. I enjoy go/to go/going on holiday.
2. He used to live/living in the country.
3. She is used to live/living in the country.
4. I am tired of wait/to wait/waiting.
5. Ellen made me laugh/to laugh/laughing.
Keys.
a)
1. spell - spelling
2. discover - discovering
3. copy - copying
4. chase - chasing
5. hug - hugging
b)
1. My father taught me how to dance.
2. We haven't decided yet where to put the bed.
3. She was explaining how to use the gadget.
4. I forgot to ask where to pick him up.
5. I wondered whether to address him or not.
c)
1. Flying to London has become rather cheap.
2. Smoking is prohibited at petrol stations.
3. Swimming is good for your health.
4. Travelling is one of my hobbies.
5. Cycling is impossible on this sandy ground.
d)
1. I enjoy going on holiday.
2. He used to live in the country.
3. She is used to living in the country.
4. I am tired of waiting.
5. Ellen made me laugh.
Test 2
Gerund or Infinitive?
1. I remember _____ Simon at the Max Planck Institute.
a. meet
b. to meet
c. meeting
d. to meeting
2. Did you remember _____ the letter?
a. post
b. to post
c. posting
d. to posting
3. I'm not used _____ up this early.
a. get
b. to get
c. getting
d. to getting
4. I used _____ to the pub a lot.
a. go
b. to go
c. going
d. to going
5. I regret _____ Magda about my new girlfriend.
a. tell
b. to tell
c. telling
d. to telling
6. Mrs Jarmołowicz, I regret _____ you that your credit limit has been exceeded.
a. inform
b. to inform
c. informing
d. to informing
7. Stop _____ this dreadful noise at once!
a. make
b. to make
c. making
d. to making
8. I wanted to stop _____ some pirate CDs, but we didn't have enough time.
a. to
b. to buy
c. buying
d. to buying
9. Look, it's starting _____ .
a. rain
b. to rain
c. raining
d. to raining
10. I started _____ English when I was twenty-one.
a. learn
b. to learn
c. learning
d. to learning
Keys.
1. c
2. b
3. d
4. b
5. c
6. b
7. c
8. b
9. b
10. b/c
Test 3
1. Is there anything in that new magazine worth _____.
a) to read
b) reading
2. Although I was in a hurry, I stopped _____ to him.
a) to talk
b) talking
3. I really must stop ______.
a) to smoke
b) smoking
4. Would you mind ______ the front door?
a) to close
b) closing
5. You should remember ______ him. He’ll be at home.
a) to phone
b) phoning
6. Do you enjoy ______?
a) to teach
b) teaching
7. All parts of London seem ______ to different towns and epochs.
a) to belong
b) belonging
8. Why have you stopped? Go on ______.
a) to read
b) reading
9. The teacher asked us some questions and went on ______ us about the climate of England.
a) to tell
b) telling
10. When we had finished ______ the waiter brought the bill.
a) to eat
b) eating
11. My elder brother went to college, and I hope ______ there too.
a) to go
b) going
12. My car needs a service badly, and Tom offered ______ me with it.
a) to help
b) helping
13. Avoid ______ and you’ll feel better soon.
a) to overeat
b) overeating
14. I can’t help ______ about that awful accident.
a) to think
b) thinking
15. The Brains want ______ Boston this week.
a) to leave for
b) leaving for
16. I’ll always remember ______ you for the first time.
a) to meet
b) meeting
17. I decided ______ my holiday in France.
a) to spend
b) spending
18. I enjoy ______ very much.
a) to travel
b) travelling
19. We might manage ______ a lot of interesting places there.
a) to visit
b) visiting
20. I dislike ______ around in the car.
a) to tour
b) touring
Keys:
1 b 6 b 11 a 16 b
2 a 7 a 12 a 17 b
3 b 8 b 13 b 18 b
4 b 9 a 14 b 19 a
5 a 10 b 15 a 20 b
Gerund and Preposition Exercise
Complete the sentences by using a preposition and the words in brackets. Remember that verbs should be put into the gerund form as they follow a preposition.
1. Stephen decided on chicken instead -- (order/steak).
2. I'm interested -- (watch/film) by Ken Loach.
3. He apologised -- (be/late).
4. I certainly can't blame you -- (not/want) to come.
5. Magda's thinking -- (study/England).
6. We are really very excited -- (hike/Andes) this coming summer.
7. Simon isn't really used -- (walk/work).
8. We thanked them -- (drive/us/home) after the football game.
9. Could you please tell me who is responsible -- (accept/applications)?
10. I'm sure she has a good reason -- (not/be/here).
Keys.
1. of ordering steak
2. in watching a film
3. for being late
4. for not wanting
5. about/of studying in England
6. about hiking in the Andes
7. to walking to work
8. for driving us home
9. for accepting applications
10. for not being here
III. CONCLUSION
In the present qualification work we attempted to investigate the verbals, such part of speech formed from a verb that does not function as a verb. We chose the verbals as the theme of our qualification work because we interested in it. We used different kind of references to investigate the adjective. In other words, we mentioned that we studied the main aspects of English verbals: grammatical characteristics, their syntactical role, their semantics, and rule of correct use of English verbals.
A verbal is a part of speech formed from a verb that does not function as a verb. Verbals are sometimes referred to as non-finite verbs, meaning they do not, as finite verbs do, agree in person, number, and tense with a subject. Verbals do not take a subject; however, they can take a direct object or indirect object, and can be modified like verbs. There are three types of verbals: gerunds, participles, and infinitives.
An infinitive is a verbal consisting of the word to plus a verb (in its simplest "stem" form) and functioning as a noun, adjective, or adverb. The term verbal indicates that an infinitive, like the other two kinds of verbals, is based on a verb and therefore expresses action or a state of being. However, the infinitive may function as a subject, direct object, subject complement, adjective, or adverb in a sentence. Although an infinitive is easy to locate because of the to + verb form, deciding what function it has in a sentence can sometimes be confusing. An Infinitive Phrase is a group of words consisting of an infinitive and the modifier(s) and/or (pro)noun(s) or noun phrase(s) that function as the actor(s), direct object(s), indirect object(s), or complement(s) of the action or state expressed in the infinitive.
A participle is a verbal that is used as an adjective and most often ends in -ing or -ed. The term verbal indicates that a participle, like the other two kinds of verbals, is based on a verb and therefore expresses action or a state of being. However, since they function as adjectives, participles modify nouns or pronouns. There are two types of participles: present participles and past participles. Present participles end in -ing. Past participles end in -ed, -en, -d, -t, or -n, as in the words asked, eaten, saved, dealt, and seen. A participial phrase is a group of words consisting of a participle and the modifier(s) and/or (pro)noun(s) or noun phrase(s) that function as the direct object(s), indirect object(s), or complement(s) of the action or state expressed in the participle.
A gerund is a verbal that ends in -ing and functions as a noun. The term verbal indicates that a gerund, like the other two kinds of verbals, is based on a verb and therefore expresses action or a state of being. However, since a gerund functions as a noun, it occupies some positions in a sentence that a noun ordinarily would, for example: subject, direct object, subject complement, and object of preposition. A Gerund Phrase is a group of words consisting of a gerund and the modifier(s) and/or (pro)noun(s) or noun phrase(s) that function as the direct object(s), indirect object(s), or complement(s) of the action or state expressed in the gerund.
The present material can be used at the lessons of grammar, practical course of English language, lexicology, and speech practice in both: universities and English classes at schools. This paper can help to create the teaching aids, textbooks, etc. Teachers and students might use the results of the present work for the further investigations.
IV. Bibliography
1. Каушанская В.Л. и др. Грамматика английского языка (на английском языке). 1973 M.
2. Kaushanskaya et. al. A Grammar of the English Language (practice book) L.,Prosveshcheniye 1967
3. Ganshina and Vasilevskaya. English Grammar. M., 1953
4. Khaimovich B.S., Rogovskaya B.I. A Course in English Grammar. 1966 p
5. Воронцова Г. Н. Очерки по грамматике английского языка. М., 1960
6. Ilyish B.L., “The Structure of English Language” M. 1971
7. Jespersen. O. Essentials of English Grammar. N.Y., 1938
8. Бархударов Л. С., Штелинг Д. А. Грамматика английского языка. М., 1960
9. Bryant. M. A Functional English Grammar. Boston, 1945
10. Barber. Linguistic change in Present-Day English. Edinburgh, 1964
11. Ермолаева Л.С. Очерки по сопоставительной грамматике германских языков. – М.,1987.
12. Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. – М.,1981.
13. Blokh M.Y. A Course in Theoretical English Grammar. – M.,1983.
14. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами. М, 1997
15. Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. – М., 1971.
16. Смирницкий А.И. Иностранные языки в школе. 1987
17. World Book Encyclopedia Vol.1 NY. 1993
18. Internet:http://www.englishclub.com/grammar/verbs/theory.htm
19. Inbternet:http://owl.english.purdue.edu/owl/verbals.htm
20. Internet:http://edu.eng_grammar.com/verbs/nonfinite.htm
21. Internet:http://www.nvcc.edu/home/rorkwis/verbals/verbals
[1] The full list of works and authors is mentioned in bibliography to this qualification paper
[2] Ilyish B.L. “The Structure of English Language” M., 1971, p.178
[3] В.Л. Каушанская и др. Грамматика английского языка (на английском языке). 1973 M., c. 159
[4] В.Л. Каушанская и др. Грамматика английского языка (на английском языке). 1973 M. С. 161
[5] Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. Вып, 11, Л., 1977, p.43
[6] Каушанская и др. Грамматика английского языка (на английском языке) с. 195
[7] Rarely used. See John Millington-Ward. Peculiarities in English. London, 1987, p 250
[8] Op. cit.
[9] Ganshina M., Vasilevskaya N., English Grammar, M., 1973, p.213
[10] Ganshina M., Vasilevskaya N., English Grammar, M., 1973, p.214
[11] Бархударов Л. С., Штелинг Д. А.. Грамматика английского языка. М., 1960, с.135
[12] Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. – М., 1971. – 187 c.
[13] Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. – М., 1971. – 188 с.
[14] World Book Encyclopedia Vol.1 NY. 1993 p.298
[15] Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты). М., 1988. c.98
[16] B.S. Khaimovich, B.I. Rogovskaya. A Course in English Grammar. 1966 p. 98
[17] Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты). М., 1988. c. 101
[18] Ilyish B.L. “The Structure of English Language” M., 1971, p.215
[19] Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты). М., 1988. c. 119
[20] Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты). М., 1988. c. 120
[21] B.S. Khaimovich, B.I. Rogovskaya. A Course in English Grammar. 1966 p. 127
[22] The example is borrowed from A Modern English Grammar by O. Jespersen p.219
[23] Ilyish B.L. “The Structure of English Language” M., 1971, p.159
[24] В.Л. Каушанская и др. Грамматика английского языка (на английском языке). 1973 M. C. 176
[25] Ilyish B.L. “The Structure of English Language” M., 1971, p.161
[26] Смирницкий А.И. Иностранные языки в школе. 1987, p. 116
... a three dimensional graphic representation of verbal elements that can occur in a verb phrase and the order in which they occur. This model was introduced in An Empirical Grammar of the English Verb: Modal Verbs (Mindt 1995). The model enables Mindt to account for a great variety of verb phrase patterns, in which all kinds of combinations of modals, auxiliaries, so-called catenative verbs, and ...
... . 6. The Scandinavian element in the English vocabulary. 7. The Norman-French element in the English vocabulary. 8. Various other elements in the vocabulary of the English and Ukrainian languages. 9. False etymology. 10.Types of borrowings. 1. The Native Element and Borrowed Words The most characteristic feature of English is usually said to be its mixed character. Many linguists ...
... -stem: blackbird, bluebell; (c) verb-stem+noun-stem: pickpocket; the stem of a gerund or of a participle may be the first component of a compound noun: dining-room, reading-hall, dancing-girl. 2.2.4 Semantical Characteristics of Nouns Nouns fall under two classes: (A) proper nouns; (B) common nouns[27]. a) Proper nouns are individual, names given to separate persons or things. As regards ...
... is not quite true for English. As for the affix morpheme, it may include either a prefix or a suffix, or both. Since prefixes and many suffixes in English are used for word-building, they are not considered in theoretical grammar. It deals only with word-changing morphemes, sometimes called auxiliary or functional morphemes. (c) An allomorph is a variant of a morpheme which occurs in certain ...
0 комментариев